O Lixo Zero é uma causa global — e essa camiseta prova isso.
Cada palavra estampada nela representa uma expressão de "lixo zero" em diferentes idiomas e culturas, mostrando que a busca por um planeta com menos resíduos ultrapassa fronteiras, línguas e costumes. Do Brasil à Ásia, do português ao pataxó, esta camiseta celebra a diversidade de vozes que reconhecem: precisamos mudar a forma como lidamos com o que descartamos.
Idiomas e suas representações:
LIXO ZERO (Português – Brasil): Nossa língua materna, simbolizando o compromisso nacional com a sustentabilidade.
BASURA CERO (Espanhol - América Latina): Presente em países irmãos da luta socioambiental. É o grito do Sul Global por justiça ecológica.
ZERO WASTE (Inglês): Expressão amplamente difundida que conecta comunidades ao redor do mundo na missão comum de eliminar o desperdício.
ÃWRÉ TXUĪBÁ (Pataxó – Povos originários do Brasil): Expressão na língua do povo Pataxó, habitantes da região onde se iniciou a colonização do Brasil. Carrega o peso simbólico de um território onde começou a ser gerado o "lixo" como conhecemos — e nos lembra que os povos originários já viviam de forma integrada e sem desperdício muito antes disso.
HAKUNA TAKA (Kiswahili – África Oriental): Expressão direta e musical que significa “sem lixo”. Representa os povos da África Subsaariana e sua relação coletiva com o ambiente.
ゼロ・ウェイスト (Zero Weisuto – Japonês): O Japão é referência em separação e reaproveitamento de resíduos. Lá, o Zero Waste virou política local em cidades-modelo como Kamikatsu.
零浪费 (Líng làngfèi – Mandarim): Com mais de um bilhão de habitantes, a China é peça-chave na equação ambiental global. A expressão “desperdício zero” está ganhando espaço no país em campanhas de consumo responsável.
शून्य अपशिष्ट (Shoonya apashisht – Hindi, Índia): “Desperdício zero.” Representa a Índia, país com forte tradição em práticas sustentáveis e desafios ambientais gigantescos. A expressão une espiritualidade e ação prática pela regeneração.
Produzida em parceria com a marca Reserva, esta camiseta é confeccionada em 100% algodão de alta qualidade, oferecendo conforto e durabilidade. Disponível em diversas cores, com estampa nas opções branca ou preta, é perfeita para quem deseja vestir e divulgar a causa Lixo Zero com estilo e consciência.